星座:

慢慢生活

堂主私认为

一个从起步阶段就开始抄袭的乐坛

把好的直接拿来用的唱片公司

只能被尊为音乐刻录机

澳门云顶 1

而一个以翻唱出名的歌手

真的只能被叫做二流明星

不能被称之为偶像甚至灵魂级歌手

打心底替那些创作型歌手们鼓掌

澳门云顶 2

但是他们真的有像传说中的一样养活了八九十年代大半个华语乐坛吗?恐怕没有,这只是一种夸张的说法。他们能造成如此之大的影响力,是因为当时的华语乐坛还在发展起步的阶段,而当时的日语乐坛比华语乐坛更超前,所以翻唱的事情发生是很正常的,毕竟处于起步阶段,创作者的作品满足不了需求,翻唱日语歌曲也能够丰富曲库的作用,但这并不代表华语乐坛只会翻唱日语乐坛的歌曲。黄家驹的早逝是乐坛的损失,但他给华语乐坛留下的《光辉岁月》、《海阔天空》都是宝藏、经典,还有其他那些年一直在创作的音乐人,像罗大佑、李宗盛等等,都代表了华语乐坛的实力,而不是所谓的靠玉置浩二和中岛美雪。

代表作品:

如今信息全球化,我们已经很容易获取这些信息。回到开始芒种先生说的中岛美雪这位一直到今天还活跃在舞台上的日本传奇歌手。

原唱日文歌名 / 翻唱者 / 中文歌名

ひとり上手/邓丽君/漫步人生路

爱される花/刘若英/原来你也在这里

时代/叶蒨文/时代

この世に二人だけ/凤飞飞/潇洒的走

雨が空を舍てる日は/谭咏麟/人生满希望

六花/张信哲/等风的旗

见返り美人/张智霖/逗我开心吧

木曜の夜/黄品源/一百种可能

流星/杨采妮/被爱

鸟になって/容祖儿、梁咏琪、蔡立儿/绝恋

…….

悪女/王菲/若你真爱我

悪女原唱唱片曾大卖80万张

清流/王菲/人间

ルージュ/王菲/容易受伤的女人

容易受伤的女人日语版-中島みゆき-ルージュ_-高清观看-腾讯视频

幸せ/任贤齐/天涯

幸せ 幸福 伤心太平洋 中岛美雪 日文歌曲-高清观看-腾讯视频

银の龙の背に乗って/范玮琪/最初的梦想

中岛美雪 – 銀の龍の背に乗って 最初的梦想-高清观看-腾讯视频

不可否认,玉置浩二和中岛美雪的歌对华语乐坛的发展起到了促进作用,但说他们养活了八九十年代的华语乐坛,实属夸大其词。

40kg

沏一杯茶认真阅读一篇文章

澳门云顶 3

小标题自然有些绝对有失偏颇,但是对于当时的歌坛来说,寥寥的创作型歌手,根本无法阻挡那个时代原创沙漠的蔓延。中岛美雪的歌曲从上世纪70年代被港澳台大陆歌手轮番翻唱至今,很多歌手更是借她的一首歌迎来了事业的春潮。

1974年,邓丽君签约日本唱片公司,以翻唱当地知名艺人中岛美雪的歌曲《
ひとり上手》也就是《漫步人生路》快速融入日本歌坛;1989年,王菲南下香港歌坛寻求发展,并以“王靖雯”的名义发行了两张反响平平的专辑。直到1992年翻唱中岛美雪的《容易受伤的女人》在香港一炮而红,一时之间人人争先翻唱中岛美雪的作品。

《王靖雯》是香港歌手王靖雯的首张正式大碟,粤语专辑,于1989年11月发行。王靖雯本名王菲,但当时公司觉得换一个港式名字更适合发展,于是就让她取“王靖雯”的艺名发片,英文名是“Shirley”。

澳门云顶 4

1989年11月发行

《Coming
Home》是香港歌手王靖雯的第四张大碟,其中翻唱日本歌后中岛みゆき(中岛美雪)70年代末的作品“容易受伤的女人”(原曲“ルージュ”)横扫全港,令她一举跃入香港一线女歌手的行列。

澳门云顶 5

1992年发行

1990
年,任贤齐在台湾一家小唱片公司“新格唱片”录了第一张《再问一次》,后来又出了两张,均销售惨淡。那个时候,我们都还不认识他……直到1996年加入滚石后发行第五张专辑《心太软》,相信作为当年口耳相传撩妹疗伤神曲的主打歌《心太软》大家都不陌生,此专辑在华人区发行两千多万张,任贤齐从此红遍大江南北。当时任贤齐已经三十岁了。

澳门云顶 6

《爱像太平洋》专辑

任贤齐在《心太软》走红后,于1998年发行了第七张专辑《爱像太平洋》,其中《伤心太平洋》翻唱自中岛美雪的《幸せ》,迎来了事业第二春;2000年第十一张专辑《为爱走天涯》发行,卡拉OK包厢里《天涯》声不断,堂主当年还在上小学。当时较出色的偶像级歌手都只会唱不会作词作曲更不会弹奏,难怪王杰和黄家驹能凭借原创力,独霸港澳乐坛好多年。

谢谢邀请:

关注 1187791

芒种先生,每天分享一篇美文美图!

当然

除了翻唱中岛美雪的流行歌之外

我们的四大天王五大天后们还翻唱过

岛国的

“玉置浩二

立川俊之

过亚弥乃

恰克与飞鸟

……”

“此处只列翻唱走红曲目”

澳门云顶 7

《李香兰》

《让我欢喜让我忧》

《红日》

《青苹果乐园》

《流星花园》

……

《小手拉大手》

养活大半个中国乐坛,这话说的有点太扯了。中岛美雪被翻唱的歌不过几十首,而且这几十首歌,不是都经典,对于翻唱的歌手,也不过是他们所有出品曲目的几十分之一或几百分之一,邓丽君唱过多少歌,才翻唱中岛美雪几首,任贤齐,王菲也不过一人一两首,如果没这些人翻唱,谁知道中岛美雪是哪国的鸟啊。这些翻唱歌手只是港台歌手的一部分,能代表半个华语乐坛吗?差太远了吧。

160cm

刘若英 – 我的失败与伟大 2nd Version

翻唱之最

@网友

“中岛美雪养活了一代香港音乐人”

“影响了三代听众…”

不管你信不信,听过就信了

澳门云顶 8

@网友

“小时候(咳咳)大街小巷

传唱的经典歌曲原创竟然大都出自日本”

澳门云顶 9

“中岛美雪是被华人歌手翻唱次数最多的日本歌手之一”

“基本上每首歌都能在中国引起反响”

玉置浩二和中岛美雪养活了大半个八九十年代的华语乐坛?这时可能会很多人问,玉置浩二和中岛美雪是何许人也?大多数人或许都不认识他们,但是提到张学友、谭咏麟、李克勤、邓丽君、王菲等等香港歌星大家就不陌生了吧。这些有着天王天后之称的人都或多或少有翻唱这两位日本歌星的作品,像张学友的《秋意浓》、谭咏麟《酒红色的心》、李克勤《蓝月亮》、《一千零一夜》、邓丽君《漫步人知路》、王菲《容易受伤的女人》等等,加起来有几十首之多,而且其中不乏经典之作。这些成为了华语经典的作品足以证明这两位对于香港乐坛的影响力。

国籍:

第176期

导读:

因为小时候大家都听惯了四大天王五大天后的歌曲

所以笔者直接切入正题,聊一聊那些年听过的翻唱歌曲那点事!

很高兴回答这个问题,曾经有很长的一段时间流传着说翻唱中岛美雪的歌养活了大半个华语乐坛!我个人还是比较赞同的!

日本

原创 2016-04-10 MR.MZ 芒先生

一个没有原创只能翻唱的年代

中岛美雪,1952年2月23日出生于日本北海道札幌市,日本女歌唱家、音乐创作人,广播主持人、作家、演员。

民族:

停下忙碌的脚步

        “一代女神的故事”

中岛美雪(Miyuki
Nakajima),日本国宝级女歌唱家、音乐创作人,广播主持人、作家、演员,1952年2月23日出生于日本北海道札幌市,终身未嫁。

澳门云顶,一、音乐谱声犹如鸟呜音,高吭低沉委婉汹涌澎湃千音万变,还是中国鸟声音更好,人学鸟叫有雷同,不存在翻唱日本中岛美雪歌曲的必要性。

中岛美雪

下面是她的歌曲《爱される花 爱されぬ花》网易云音乐热门评论:

澳门云顶 10

没错!七八十年代亚洲娱乐最发达的地方是日本,那时香港的原创能力还不强,最快捷的成名方法就是翻唱名曲,其中中岛美雪的歌曲是被翻唱最多的,其中最著名的就是邓丽君的漫步人生路、王菲的容易受伤的女人、任贤齐的伤心太平洋、郑秀文的一错再错、还有张国荣、周慧敏、陈慧娴、叶倩文、李克勤等一众著名歌手。

藤女子大学文学部毕业

原来你也在这里

二、中国人说普通话用中文写歌词,日语唱歌词一片叽叽咔咔声,只有普通话才是正宗中国歌。

出生地:

慢慢享受生活!

问:中岛美雪被翻唱的歌曲,养活了大半个华语乐坛。你同意这种说法吗?

时代、离别之歌、天空与你之间、地上之星、骑在银龙背上

今天芒种先生给大家介绍一位伟大的女人~可以不夸张的说真的拯救了众多华语音乐。她有70多首原创歌曲被我们华语歌手填词翻唱。她就是中岛美雪,听了她的歌之后,你会发现她一人承包小半个华语流行乐坛。

直到华语乐坛出现了如:周杰伦,beyond,罗大佑,李宗盛,伍佰等才有所改变!

北海道札幌市

爱される花 爱されぬ花

澳门云顶 11

性别:

2016年4月10日晚

另外,乐坛也不只是单靠歌曲的制作,歌手的能力也很重要。就像《秋意浓》,从93年到现在过了25年,在这期间翻唱的人数不胜数,其中也不乏知名度很高的歌手,但真正到达张学友的高度的基本上没有。还有王菲的歌,翻唱的很多,但能唱的出自己味道的人少之又少。歌曲是有灵魂的,一首好的作品除了创作时富有的内涵以外,还需要歌手来把她表达出来,将她的灵魂唤醒。

英:Miyuki Nakajima 日:中岛 みゆき

下图为网易云音乐大橋卓弥的《ありがとう》单曲下面的热门评论:

在八九十年代,不要说大陆乐坛,就是包括整个港台乐坛原创能力有限,而那个时候正是日本乐坛最鼎盛时期,所以涌现出了一大批翻唱日本歌曲的歌手,而他们翻唱的对象又是以中岛美雪居多!

主要成就

1、日本国宝级歌姬

还有筷子兄弟的《老男孩》也是拿日本歌手大橋卓弥的《ありがとう》进行的填词。原创歌曲是与亲情有关的歌词,筷子兄弟填词为兄弟友谊。歌曲《老男孩》歌词里开头就写着作曲:大橋卓弥。起初《老男孩》是没有购买曲子版权的,后来被日本原创唱片公司告了之后,才购买了这首曲子的版权。

玉置浩二(たまき
こうじ),1958年出生于日本北海道旭川市神居町。1980年代以“安全地带”乐团崛起,是中国人最熟悉的日本流行歌手之一。

血型:

我们很多中国人一直在抵制日本的一切东西,其实想想,难道你就没有听过他们原创的歌曲吗?我想未必。就像评论里网友说的“我们抵制的应该是日本的军阀,而不是所有的日本人及文化。”

这其中包括像张国荣,梅艳芳等等天王天后级别的的歌手!其中传唱度比较高的比如说有《竹之歌》翻唱为《天涯》,《口红》翻唱为《容易受伤的女人》,《爱される花爱されぬ花》翻唱为《原来你也在这里》,《ひとり上手》翻唱为《漫步人生路》,《清流》翻唱为《人间》等等很多很多!

1952-02-23

MR.MZ

澳门云顶 12

大家可以对比听听

港台歌坛仗着大陆消息闭塞靠翻唱日语歌蒙蔽了我们一整个时代,而我们对此一无所知。如邓丽君、谭咏麟、王菲、甄妮、郑秀文、任贤齐、徐小凤、刘若英、范玮琪等的某些歌曲均翻唱自中岛美雪所词曲创作的日文歌曲。

中岛美雪是出生于日本北海道札幌市,日本创作型女歌手。于1975年出道,80年代得到极大欢迎,至今仍活跃在歌坛一线,并受到普遍的支持,在日本音乐界有着举足轻重的地位,被誉为“日本殿堂级常青歌后”“日本国宝级天后”。是跨越四个年代的常青歌后。除了是职业歌手外,中岛美雪还是作家、广播主持人、演员。中岛美雪还是职业词曲作者,有很多歌手喜欢翻唱中岛美雪的歌,她有70余首原创歌曲被华语歌手所翻唱,如邓丽君、谭咏麟、王菲、甄妮、郑秀文、任贤齐、徐小凤、刘若英、范玮琪等的某些歌曲均翻唱自中岛美雪所词曲创作的日文歌曲。

好的艺术作品我们都会欣赏,但是我希望是大家都尊重下别人的原创版权,相信自己的能力,我们自己也一样可以创造出很多优秀的原创作品。把“Made
in China”变成“Design in China”

英文名:

原来,我们一直听着一位歌手的音乐长大的,此时此刻芒种先生突然感觉被那些流行歌手套路了整个青春时光,啊啊啊啊~

职 业:

中岛美雪(中島みゆき)出生于日本北海道札幌市,日本创作型女歌手。于1975年出道,80年代得到极大欢迎,至今仍活跃在歌坛一线,并受到普遍的支持,在日本音乐界有着举足轻重的地位,被誉为“日本殿堂级常青歌后”“日本国宝级天后”。是跨越四个年代的常青歌后。除了是职业歌手外,中岛美雪还是作家、广播主持人、演员。

所属公司:

中岛美雪

献花 5

芒种先生      Wechat:liushiyin00

生日:

点击阅读昨日美文

双鱼座

王菲《受伤的女人》居然也是用她的曲子填词的。

献吻 0

A型

歌手 主持人

毕业院校:

生肖:

身高:

体重:

相关文章